Terjemahan Indonesia Oleh : D e w i G r a c i a
Ketua Wan...
Hai
Ketua Wan...
Apakah ketua Fan di rumah?
Ya...
Bagus
Silahkan
''Biro keamanan Zhen Bei''
Kamu telah datang dari jauh, apa yang bisa aku lakukan untukmu, sepupu?
aku disini
untuk meminjam beberapa orang darimu
untuk mengawal beberapa barang ke ibukota
Kamu pasti bercanda
Selama 20 tahun biro keamananmu telah mempunyai ketenaran yang luas
sementara Golden Arm Sword milikmu tidak terkalahkan
Siapa yang berani
melintas dijalanmu!
Terus terang saja
Aku sudah tua sekarang
Anakku Chao Fan, telah menjadi seorang perwira tahun lalu
yang membuatku kekurangan orangmu!
Kali ini aku mengawal perhiasan langka untuk seseorang
siapa aku tidak bisa menolak
Itu sebabnya aku butuh bantuanmu
Aku harus membantumu demi hubungan kita
-Du Huai -Ya
-Guo Chin -Ya
-Lui Chiang -Ya
Aku akan mengirim kalian bertiga untuk membantunya
Ya
Mereka adalah orang-orangku yang paling cakap
dan dapat dipercaya, kamu bisa mengandalkan mereka
Terima kasih
sama-sama
Barang-barangnya sangat berharga
Kamu harus berhati-hati
Ya
Kapan kamu berencana untuk pergi?
Waktunya sangat sempit, aku akan pergi besok
Tembak
Sergap...
Tembak
Serang
Bunuh dia
Serang
Bunuh dia
Cari dengan seksama
untuk melihat apakah ada jejak yang mencurigakan
Kita sudah cari kemana-mana, tetapi tidak dapat menemukan tubuh tuan
Tuan muda, lihat
Polisi Wan, bukankah ini Pedang Lengan Emas
yang digunakan oleh ayahmu?
Ya, tapi aku tidak tahu jika ayah sudah mati atau masih hidup
dan tidak ada yang selamay di tempat
Aku tidak tahu siapa yang melakukan ini
Bukan kamu? Tapi aku sudah tahu
Benaran?
Tentu saja
Siapa?
Kamu
dan ayahmu Wan Gong Wu
Beraninya kau menjebakku?
Aku belum..
Konspirasimu benar-benar bukti kebodohan
tetapi kamu tidak mengharapkan satu hal
Aku belum melihat kata-katanya ditulis dengan darah
sebelum Guo Chin dan Lui Chiang meninggal
tulisan dengan darah?
Lihat
''Perampokan oleh ayah dan anak Wan''
Sebagai seorang polisi yang melakukan kejahatan, kamu dua kali lipat kesalahannya
Ayo pergi. Kembali ke stasiun
Tolonglah percaya, aku dijebak
Kamu dapat membersihkannya nanti, ikut denganku
Tangkap dia
Kembali
''Restauran Dong Bo''
Apa yang ingin kamu makan, tuan?
Anggur dan daging
Dua mangkok mie
Anggur dan daging
Dua mangkok mie
Minumlah
Minggir!
Diam ditempat
Kamu memiliki mata yang tajam
Han Chung, apa yang kamu inginkan?
Benar, jujur saja
Aku harus mendapatkan perhiasan yang dikawal oleh Wai Yuen Securiti
Itu lagi
Han Chung, kamu salah orang
Kata orang, kamu dan ayahmu berkonspirasi
untuk mencuri perhiasan, kamu masih menyangkal?
Siapa yang bilang?
Kepala biro keamanan Zhen Bei, Fan Zhi Long
jika kamu tidak menyerah, jangan berharap untuk dapat pergi dari sini
Bunuh
Ketua Fan, semua barang untuk Shen Yang
sudah dipersiapkan
Kita harus mulai besok pagi
Istirahatlah lebih awal
Ya
Mari kita buka lebih awal
Pergi dan istirahatlah
apakah lukamu serius?
Tu Ba, mengapa kamu disini?
Kita harus jelas tentang kesepakatan kita
Ini bukan tempat untuk berbicara bisnis
Kembalilah dulu, aku akan menghubungimu.
Kamu punya barangnya
apa yang terjadi jika kamu melarikan diri dengannya?
Jangan khawatir, demi kehormatanku
Kemana aku bisa lari?
Kamu benar-benar pria yang suka kata-katamu
Baiklah, itu akan segera terjadi di festival pertengahan musim gugur
Pergilah ke rumahku yang ditinggalkan di Windy Valley
Aku akan menunggumu disana
Sepakat, selamat tinggal
Tu Ba, Kaki Du Huai patah dan sedang beristirahat di rumah
luangkan waktulah untuk menghiburnya
Begitu ya, aku akan melakukannya dua hari ini
Ayo bantu aku mengganti balutannya
apa yang salah denganmu? Canggung sekali
Oleskan obatnya
Kapan kamu tiba?
Maafkan ketidakpercayaanku
Ada pemberitahuan untuk penangkapanku
jadi aku harus masuk lewat belakang
Ambilah tehnya
Ya
Kamu pasti pernah mendengar sesuatu tentang
perampokan barangnya ayahku
Aku tahu
Aku mendengar ayahku mendekati kamu untuk beberapa orang
apakah itu benar?
Ya, tiga orangku yang paling terpercaya
dipinjamkan ke dia
Sayangnya, sepertinya mereka
memiliki niat buruk
Apa maksudmu?
Aku pergi ke tempat kejadian
dan menemukan tanda pedang ayahku
di tubuh orangmu
semetara yang lainnya menghilang
Orangku selalu setia dan bisa dipercaya.
Bagaimana kamu bisa menuduh mereka hanya karena
adanya bekas luka dari sebuah pedang?
Lalu siapa yang menurutmu
melakukannya?
Aku tidak tahu pasti....
Itu sudah menjadi gosip
bahwa ayahku dan aku berkonspirasi untuk perampokan
Menurutmu apa motifnya?
Aku melihat caranya, seseorang mencoba menjebakmu
Sepertinya dia dalang dibalik perampokan
Tapi katanya, kau yang menyebarkan gosip
Ini adalah niat jahat
jangan tertipu
Paman, bagaimana kamu bisa terluka?
Tidak bisa dihindari untuk punya musuh dalam perdagangan kita
Jangan ribut
Ini adalah serangan telapak tangan yang kuat
ini pasti seseorang dengan keterampilan yang hebat
Aku sudah tua
Tetap di sini untuk saat ini
Aku akan menyelidiki kamu pada waktunya
Chian Niang, bawa dia ke kamar tamu untuk istirahat
Ya, silahkan
Wang Tua, tidurlah, biarkan aku yang melakukannya
Ya
aku tidak berharap kamu akan kembali
Hidup ini penuh kejutan
2 tahu yang lalu kamu pergi ke ibukota untuk menjadi seorang pejabat
sebenarnya kamu ingin menjauh dariku
Sekarang kamu kembali, bukankah itu takdir?
Jangan mengungkitnya
Kamu marah padaku
karena aku menjadi Nyonya Fan Zhi Long
Kamu cemburu
Omong kosong
Aku tidak bermaksud begitu
Kamu tidak tahu dalam dua tahun ini
bagaimana aku telah menjalani hidupku
Fan Zhi Long belum memperlakukanku seperti manusia
dia telah memarahi dan memukulku
Bagaimana aku bisa tahan?
Chao Fan, kasihan padaku
bawa aku pergi dari sini
Aku akan melakukan apa pun yang kamu katakan
Kamu sudah menikah dan harus berprilaku yang sesuai
Tapi aku masih sangat muda
Bagaimana aku bisa menghabiskan hidupku dengan seorang lelaku tua
dan hidup seperti janda seumur hidupku?
Dengarkan aku
Aku punya perhiasan darinya
Selama aku berjanji akan membawaku bersamamu
Kita akan diurus sisa hidup kita
Omong kosong, untuk apa kau membawaku?
Chao Fan
Cukup
aku ingin istirahat, silahkan pergi
Maaf aku mengganggumu
Sepupu, jangan pergi
Ini hadiah darimu, aku mengembalikannya kepadamu
Kamu telah salah mengerti semuanya
Lihat apa yang telah kau lakukan
Dengarkan aku, sepupu
Pelacur
Kamu keluar dari barisan, pergi
Oh tidak, tolonglah...
Wan Chao Fan, kamu...kamu membunuhnya
Omong kosong, mengapa aku melakukan itu?
kamu menuduhnya merampok barang
tetapi kamu tidak punya bukti
jadi kau bunuh dia
Berhati-hatilah dengan apa yang kau katakan, bukti apa yang kamu miliki?
Ini pedangmu
dan kamu masih ingin menyangkalnya?
Kamu...
Kamu pembunuh. tangkap dia
Bawa dia ke pihak berwenang
Ya
Diam ditempat
Teman-teman, jangan dengarkan wanita itu
Aku seorang pejabat dan tahu hukum
Bagaimana aku akan melakukan hal seperti itu
Kamu sebagai pejabat melakukan kejahatan dua kali lipat kesalahannya
Jangan biarkan dia pergi, tangkap dia
Ya
Astaga !
Jangan biarkan dia pergi, kejar dia
Kau membunuh ayahku dan pergi begitu saja
Jangan salah, aku tidak membunuh ayahmu
Aku tidak percaya kamu
Apakah kamu melihatnya?
Cepat pergi
Kejar...
Nona, dimana dia?
Pergi kesana
Kejar
Kita sudah memiliki bukti kuat bila Wan Chao Fan membunuh Fan Zhi Long
Polisi Constable, Bisa kamu tangkap
Si pembunuh dalam 3 hari?
Aku telah mengatur perangkap
sedemikian rupa sehingga dia tidak akan bisa pergi
Itu bagus
Ini akan menjadi peluang bagimu untuk dipromosikan
''Biro Keamanan Zhen Bei''
Aku tidak punya dendam denganmu
mengapa kamu menjebakku?
Apa maksudmu?
Sudah jelas kau membunuh pamanmu
Setelah kau datang ke sini
untuk menuduhnya telah melakukan perampokan
tapi aku tidak menyangka kamu akan membunuhnya
Omong kosong, aku tidak membunuhnya, kamu...
omong kosong, akui kejahatanmu sejara jantan
Kamu melakukannya
jadi jangan salahkan orang lain
Sepupu, meskipun kamu menuduhku
Aku benar-benar tidak melakukannya
Aku tidak ingin mendengar sampahmu
Kamu membunuh ayahku
kamu adalah musuhku
aku harus membalas kesalahan ini suatu hari nanti
aku tidak punya cara untuk menjelaskan diriku sendiri
tetapi suatu hari kebenaran akan terungkap
Wan Chao Fan, kemana kamu pergi?
Polisi Li, kamu tahu aku telah dijebak
Tangkap dia
Ya
Serang
Kejar...
Terjemahan Indonesia Oleh : D e w i G r a c i a
Tangkap dia
Ya
Bawa dia pergi
Ya
Ayo jalan...
Jalan, cepat
ayo pergi
Buka bajunya dulu
Kemari
kawan, ayo pergi
Apakah kamu Pendekar Pedang Berwajah Dingin, Hong Lieh?
Kakak Wan, kamu sudah menderita
Mengapa kamu menyelamatkanku?
Karena kamu adalah putra Wan Gong Wu
kamu kenal ayahku?
Tidak, tapi aku harus menemukannya
Jadi, kamu juga menginginkan perhiasaan itu
Aku sudah ditunjuk oleh pemilik
untuk mencari perhiasan yang hilang itu
Tuan Hong, aku telah salah tentang kamu
Dimana ayahmu menyembunyikan perhiasannya?
Kamu harus tahu, beritahu aku
Ayahku orang yang jujur
Semua orang tahu
dia tidak akan melakukan hal yang tak tahu malu seperti itu
Itu sulit dikatakan; Perhiasan itu sangat berharga
bahkan para dewa akan dicobai
Kamu berani menghina ayahku?
Tuan Wan, Kamu terluka serius
Mengapa bertarung denganku?
Apa yang kau inginkan?
Hal yang sama
dimana ayahmu bersembunyi?
Aku tidak tahu
Tidak tahu
Selama dia hidup
dia tidak akan bisa melarikan diri
Kamu harus mempersiapkan kematiannya
Terjemahan Indonesia Oleh : D e w i G r a c i a
''Biro Keamanan Wai Yuen''
''Prestise, Dikenal Jauh & Luas''
Ayah, aku akan selalu ingat apa yang kamu ajarkan padaku
Kamu pria yang jujur
Jadi aku harus menghapus namamu
Bahkan jika itu berarti kematian bagiku
Apa yang salad?
Aku melihat hantu...
Hantu?
Semangat Fan Zhi Long telah kembali
Cepat...berkemas
Seperti yang aku katakan sebelumnya Fan Zhi Long Tidak mati dengan tenang
Dia tidak akan membiarkan kita pergi
Omong kosong, dia telah melakukan banyak hal jahat
dan pantas mati
Wan Chao Fan dijebak sebagai pembunuhnya
Siapa perduli!
Selama kita bisa lolos begitu saja, tidak apa-apa denganku
Berkemas dengan cepat
Dimana perhiasaan Fan Zhi Long? Keluarkan mereka
Sudah cuku untuk kita untuk menghabiskan sisa hidup kita
Ayo pergi
Bunuh dia
Ambil ini
Bunuh dia
Dia tidak bisa melarikan diri
Chian Niang
jika kamu mengambil perhiasan ayah
dia tidak akan mati dalam damai
Bukan urusanmu
Chian Niang
Sepupu...
Sepupu
Apa masalahnya?
Chian Niang memukul aku sampai pingsan dan melarikan diri dengan jarahanya
Lupakan, ayo kembali
Aku melihat hantu juga di gua
Kamu pasti salah
Tidak aku melihatnya makan disana
Aku bisa membawamu untuk melihatnya
Ayo
Kamu pasti salah
Tampaknya ada terowongan yang mengarah ke suatu tempat
aku tidak tahu
Ayo masuk dan lihat
Ini adalah makam leluhur kita, Ayah dimakamakan disini juga
Bukankah kamu mengatakan kamu melihat hantu?
Aku tidak percaya, ikuti aku
Mari kita buka peti mati ayahmu
dan lihat apakah memang ada hantu
Apa? Membuka peti mati?
Jangan takut, ikuti aku
Ini dia
Sepupu
sepupu...
Aku yakin, Aku melihat hantu ayah tadi malam
dia tampaknya telah mati secara tidak wajar
Orang mati demi kekayaan
Tidak pernah terpikirkan paman harus menyerahkan hidupnya
untuk mendapatkan perhiasaan
Apa? Kamu mencurigai ayahku?
Tidak pernah menyangka bahwa dia akan terbunuh
Kasus ini semakain misterius
ayah tidak akan melakukan hal seperti itu
Ayahku menghilang dan ayahmu sudah mati
Semua itu adalah misteri
Kedua kasusu mungkin terkait dengan satu orang
Pasti Chian Niang dan Zhao Jun
Kurasa tidak
Dengan keterampilan mereka
bahkan tidak puluhan pejuang bisa jadi pasangan mereka
belum lagi Chian Niang dan Zhao Jun
Aku yakin pembunuhnya pasti seorang ahli kung fu
dngaan ketrampilan yang lebih hebat
Siapa yang akan memiliki keterampilan yang hebat?
Lihat
Aku kenal dia, dia salah satu pengawal ayahku
Siapa namanya?
Du Huai
Dialah yang membantu ayahmu untuk mengantar barang
Pergi, ikuti dia, lihat kemana dia pergi
Nona, kenapa kamu ada disini?
Du Huai, kamu sembunyi disini
Tempat yang penuh rahasia
Siapa dibelakang kasus perampokan Biro Keamanan Wai Yuan?
aku tidak tahu
Bicara atau tidak?
Aku akan berbicara...
Siapa ini?
Itu Tiga harimau dari Benteng Ayam Emas
Sampah, kung fu ayahku
jauh lebih baik daripada milik mereka
Bicaralah, siapa dalangnya dibalik kasus ini?
Ini...
Sepupu, awas, senjata rahasia
Keduanya menghilang
Tuan Wan, lihat
Ini adalah senjata rahasianya dari Tiga Harimau
Baru saja Du Huai membocorkan rahasia itu
Tiga Harimau itu terlibat dalam perampokan
Itu benar, Tu Ba berkonspirasi dengannya
Tiga Harimau
Aku pikir mereka berkonspirasi bersama
Ayo pergi dan temukan mereka
Baiklah, ayo pergi
Sepupu
Apakah kamu akan meningalkan aku di belakang sendirian?
Jangan takut, tetap di rumah
dan kunci pintunya, dan kamu akan baik-baik saja
''Benteng Ayam Emas''
Kasih jalan
Serang
Kejar
Polisi Wan, kejutan yang luar biasa...
Ximon Fu
Apakah kamu di belakang insiden perampokan Chian Jiue Valley ?
Polisi, bagaimana kamu bisa mengatakan itu!
Kita bahkan tidak berani
menyentuh apapun dari Biro Keamanan Wai Yuan
Saudara, apakah aku benar?
Betul
Aku sudah menyelidiki kasus ini secara menyeluruh
seseorang meminta kamu untuk melakukan pekerjaan itu
Siapa dalangnya di balik kasus ini? Bicaralah
Dalang? Ya...
Siapa ini?
Ayahmu, Wan Gong Wu
Semua orang tahu itu ayahmu
bertanggung jawab atas kasus ini
Tuan Wan, mereka tidak akan mengatakan yang sebenarnya
mari tingkatkan tempat ini
Serang
Lari
Jangan dikejar
Orang ini sulit dipahami
Aku ingin tahu siapa dia
Dia harus bertanggung jawab atas perampokan
jika kita dapat menemukannya
kasus ini akan beres
Untungnya kamu melukai wajahnya
jadi tidak sulit untuk mengetahuinya dimana dia bersembunyi
ketika kami menyelidikinya
Benar, ayo pergi
Baiklah
Sepupu
Chian Niang
Aku akan memotong tenggorokanmu jika kamu berteriak
Apa yang kamu inginkan?
Izinkan aku bertanya, milik siapa ini?
aku tidak tahu
Milik siapa ini?
Tu Ba
Tu Ba, dimana dia?
Aku tidak tahu
Kamu tidak tahu?
Aku ingat
Fan Zhi Long telah mengatur untuk bertemu dengannya
dirumah yang ditinggalkan di lembah Windy, selama pertengahan musim gugur
Rumah terbengkalai di Lembah Windy?
Itu dulunya rumah Fan Zhi Long
Itu telah ditinggalkan selama bertahun-tahun
Mereka akan bertemu di Festival Pertengahan Musim Gugur?
Itu hari ini
Pergi ke sana secepatnya, mungkin kamu bisa bertemu dengan Tu Ba
Mau kemana kamu?
Aku akan membantu Han Chung
Pergilah
Jalan
Paman Tu, mengapa kamu
menculikku disini?
Nona Shiou Shiou, hari ini adalah hari besarmu
Lihat
Saat aku telah menyelesaikan bisnisku
ini akan menjadi tempat pemakamanmu
Aku tidak menaruh dendam terhadapmu
Mengapa kau ingin membunuhku?
Kamu akan segera mengerti
Tolong!...
Tolong!
Sial, hampir fajar, kenapa dia belum datang
Apa yang dia mau?
Han Chung, ini kamu lagi
Zhao Jun memberitahuku hal itu, Kamu akan berada di Lembah WIndy
Jadi aku menunggu disini
Maksudmu apa?
Pertanyaan yang sama lagi
Dimana perhiasaannya?
Katakan padaku dan aku akan membiarkanmu pergi
Perhiasan?
Bagaimana aku bisa tahu?
Berhenti berpura-pura
Jika kamu tidak memberitahuku, Kamu akan mati di sini
Serang
Terjemahan Oleh : Dewi Gracia
Kamu sangat lelah, istirahatlah, perpisahan
Festival Pertengahan Musim Gugur telah berlalu
Kenapa kamu terlambat?
Sangat panjang dan sulit
perjalanan ke sini dari Benteng Ayam Emas
Pasti sangat sulit bagimu
Tetaplah bersembunyi dan bermain dengan kematian
Apa yang kamu rasakan?
Kenapa kau terluka diwajahmu?
Tidak ada yang serius
Biarkan aku memberi tahu kamu kabar baik
Wan Chao Fan telah membunuh Tiga Harimau untuk kita
Hebat, tanpa mereka bertiga
Perhiasan itu jatuh ke tangan kita
apa rencananya, untuk menggunakan orang lain melakukan pekerjaan kotormu
Fan Zhi Long, cepat dan bawa perhiasannya
kita akan membaginya
Barangnya ditanam di bawah pohon
Pergi dan gali barangnya
Katakan padaku
Bagaimana kita membaginya?
Fan Zhi Long, biarkan aku memberitahu mu dengan jujur
Aku akan memiliki semuanya untuk diriku sendiri
Apa?
Dengan apa yang aku miliki
Apa?
Lihat, siapa dia?
aku ingin tahu kartu as apa yang kamu miliki
jadi kamu sudah membawa pelayan muda ini
Biarkan aku kasih tahu kamu
dia bukan putriku sendiri
Aku membelinya
Sekarang dia tahu rahasia kita
lebih baik tidak membuatnya tetap hidup
Bagus itu, Kamu akan membunuhnya untuk menyelematkan masalah
tapi karena kamu tidak tau berterima kasih
jangan salahkan aku karena memperlakukan kamu sama
Kamu tidak akan memiliki bagian dari perhiasan ini
Aku membesarkanmu dan aku tidak ingin membunuhmu
Diamlah disini
Dalam tiga hari kamu akan kelaparan atau membeku dan mati
Tahan !
Kamu?
Jangan mendekat, sekarang kamu tahu segalanya
Aku tidak perlu berbohong padamu
Aku bertanggung jawab atas semua yang telah terjadi
Aku tidak bisa membiarkan kamu hidup
Chao Fan, tunjukkan keahlianmu
Aku tidak berani, aku tidak cocok lawan kamu
Lakukan apa pun yang kamu mau padaku
Baiklah, ternyata kamu pintar
Aku tidak punya pilihan lain selain ini
Katakan padaku, apa permintaanmu yang terakhir
dan aku akan melakukannya untukmu
Aku tidak punya pertanyaan lagi
Aku hanya ingin tahu dimana ayahku
Ayahmu?
Dia sudah lama mati
Aku akan memberitahumu dengan jujur
agar kamu dapat beristirahat dengan tenang
Hari itu ketika aku menginstruksikan Tiga harimau
untuk menyergap barang di Lembah Chian Jiue
Ayahmu waspada
dan membunuh penjaga keamananku, Guo Chin dan Lui Chiang
Karena itu aku harus membunuh dan menguburnya di Lembah
dan membuatnya tampak seperti dia melarikan diri dengan perhiasannya
Rencana yang luar biasa!
Kamu bermain dengan kematian untuk menghindari kecurigaan
Aku tidak menyadari ini
sampai malam itu
Chian Niang memikirkan itu saat aku sedang tidur nyenyak
dan bangun untuk bertemu denganmu
tidak tahu bahwa aku mengawasinya
Ini belatimu
mengilhami aku untuk menggunakan orang lain untuk menjatuhkan orang lain
Jadi aku bunuh si tua Wang dan mebiarkan dia berpose seperti aku
Kamu yang harus disalahkan
tapi aku tidak menyangka
Kamu masih hidup sampai hari ini
Mengenai sepupu yang melihat hantu di gua
Aku sudah curiga, kaulah dibalik semua ini
Sejujurnya
Tu Ba dan aku sudah dekat denganmu sepanjang waktu
Ketika aku tahu itu saat kamu ingin membuka peti mati
Aku tidak punya pilihan selain bermain dengan kematian
Sekarang kamu tahu sebenarnya, dan bisa beristirahat dengan tenang
Kalian semua pengecut
Aku tidak
Hanya aku yang harus membalaskan dendam ayahku
Apa? Kamu ingin berkelahi denganku
Aku harus membalaskan dendam ayahku, bahkan sampai aku mati
Terjemahan Indonesia Oleh : Dewi Gracia
Kamu?
Tuan Wan, Aku harus mengembalikan perhiasannya ini kepada pemiliknya
Tidak, kurasa kamu tidak mau
Kamu hanya ingin memilikinya untuk diri sendiri
Pintarnya kamu
Aku tidak ingin membohongimu lagi
Seperti dia
Aku ingin perhiasannya
Sekarang aku mengerti
Jika kamu berani datang, aku akan membunuhnya
Pergi
Disana
Tinggalkan perhiasannya dan kamu bisa hidup
Serang...
Aku tidak akan pernah berpikir untuk menjadi serakah lagi
Tuan Wan, sekarang perhiasannya dapat dikembalikan ke pemiliknya
Sepupu, kamu sudah cukup menderita
Setelah aku bawa perhiasannya ini kembali ke pihak yang berwenang
untuk membersihkan nama ayahku
Apakah kamu ingin hidup bertapa denganku?
Mari kita ambil perhiasannya
Baik
TERJEMAHAN INDONESIA OLEH D E W I G R A C I A